Los equipos económicos y comerciales de China y Estados Unidos alcanzan consenso en consultas
¿ Qué es eso? 
Se entiende que China y Estados Unidos llegaron a acuerdos conjuntos en sus consultas económicas y comerciales en Kuala Lumpur para resolver sus respectivas preocupaciones en materia comercial. ¿Podría presentar más detalles sobre el consenso alcanzado en las consultas de Kuala Lumpur? 
Respuesta: 
Los líderes de China y Estados Unidos se reunieron recientemente en Busán, República de Corea, donde mantuvieron discusiones profundas sobre temas como las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, y acordaron fortalecer la cooperación en los ámbitos económico y comercial. China está dispuesta a trabajar junto con Estados Unidos para salvaguardar y aplicar el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado. 
Mediante las consultas celebradas en Kuala Lumpur, los equipos económicos y comerciales de China y Estados Unidos alcanzaron los siguientes resultados y consensos principales: 
1. Estados Unidos cancelará el llamado arancel del 10 % por «fentanilo» impuesto a productos chinos (incluidos los provenientes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y de la Región Administrativa Especial de Macao). El arancel recíproco del 24 % que Estados Unidos impuso a productos chinos (incluidos los de Hong Kong y Macao) será suspendido durante un año. China ajustará en consecuencia sus medidas de contramedidas frente a dichos aranceles estadounidenses. Ambas partes acordaron continuar extendiendo ciertas medidas de exclusión arancelaria. 
2. Estados Unidos suspenderá durante un año la aplicación de la regla del 50 % de «revisión cruzada» en controles de exportación anunciada el 29 de septiembre. China suspenderá durante un año sus medidas pertinentes de control de exportación anunciadas el 9 de octubre, y estudiará y perfeccionará los arreglos específicos. 
3. Estados Unidos suspenderá durante un año la implementación de sus medidas de investigación bajo el Artículo 301 contra China en las industrias marítima, logística y de construcción naval. Tras la suspensión de dichas medidas por parte de Estados Unidos, China suspenderá asimismo sus contramedidas contra Estados Unidos durante un año. 
Además, ambas partes alcanzaron un consenso sobre temas como la cooperación antidrogas relacionada con el fentanilo, la ampliación del comercio de productos agrícolas y el manejo de casos individuales de empresas. Ambas partes también reafirmaron los resultados de las consultas económicas y comerciales de Madrid: Estados Unidos realizó compromisos positivos en inversiones y otros campos, y China trabajará con Estados Unidos para resolver adecuadamente los asuntos relacionados con TikTok. 
Las consultas económicas y comerciales entre China y Estados Unidos en Kuala Lumpur obtuvieron resultados positivos. Esto demuestra claramente que, al mantener un espíritu de igualdad, respeto y beneficio mutuo, ambas partes pueden encontrar formas de resolver los problemas mediante el diálogo y la cooperación. Estos logros han sido difíciles de alcanzar. China espera trabajar con Estados Unidos para implementarlos adecuadamente e inyectar una mayor certidumbre y estabilidad a la cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos, así como a la economía mundial. 
 
       EN
          EN
          
         AR
AR
                 HR
HR
                 CS
CS
                 DA
DA
                 NL
NL
                 FI
FI
                 FR
FR
                 DE
DE
                 EL
EL
                 IT
IT
                 JA
JA
                 KO
KO
                 NO
NO
                 PL
PL
                 PT
PT
                 RU
RU
                 ES
ES
                 TL
TL
                 ID
ID
                 SR
SR
                 SK
SK
                 UK
UK
                 VI
VI
                 SQ
SQ
                 HU
HU
                 MT
MT
                 TH
TH
                 TR
TR
                 FA
FA
                 MS
MS
                 MK
MK
                 HY
HY
                 AZ
AZ
                 KM
KM
                 LA
LA
                 MN
MN
                 MY
MY
                 KK
KK
                 UZ
UZ
                 
  